Выглядит так:
$ host ftp.mtu.ru
ftp.mtu.ru has address 212.188.8.36
ftp.mtu.ru has IPv6 address 2a02:28:2:1:230:48ff:fe2b:bd68
Btw, дома для организации ipv6 туннеля я пользуюсь брокером sixxs. Для этого потребуется клиент, который под FreeBSD можно установить из труднопроизносимого порта net/sixxs-aiccu.